통역

순차통역

위스퍼링 통역

즉석번역

KOR<=>RUS ENG<=>RUS

이벤트 동행

회의 및 컨퍼런스

DSTU 방문, 다게스탄, 2019

전시회

BISF, 부산, 2018

장비 조립

KraMZ, 2013 설치

협상

Korea Build, 서울 2018

스포츠 이벤트

유니버시아드, 크라스노야르스크 2019

회의 및 컨퍼런스

DSTU 방문, 다게스탄, 2019

전시회

BISF, 부산, 2018

장비 조립

KraMZ, 2013 설치

협상

Korea Build, 서울 2018

스포츠 이벤트

유니버시아드, 크라스노야르스크 2019

한국과 러시아에서의 협상 및 회의

크라스노야르스크 경제 포럼, 2021

협상 전문 지원

전화, 예약, 등록 등 조직의 문제를 해결

상황 별 연설 계획 조정

당사자 간의 모순 해결 지원

업체: 스베틀렌츠

대구, 2017

Diops 제품 전시회 참가 및 콘택트렌즈 제조 시설 방문

전시회 추천 및 여행 일정을 도와드립니다.

홍보 자료 번역

부스에서의 업무
(통역, 방문객과의 접촉) 지원

전시회의 원격 참가를 지원

행사 정보 찾기

업체: Tiksan

화성, 2018

라온 난방 시스템 공급을 위한 협상

다음과 같은 업체들은 우리 서비스를 사용합니다.

성과

장비 설치가 빠르고 원활하게 진행되었습니다. 장비 설치 번역 후 크라스노야르스크 야금공장은 당사의 주요 고객이 되었습니다.

크라스노야르스크 야금공장은 설치 작업에 통역사를
초청하여 당사의 주요 고객이 되었습니다.

과제

크라스노야르스크 야금공장 현장에서 프레스 콤플렉스, 노화로, 균질화로 등 한국 장비 설치 시 통역입니다.
한국 전문가와의 대화, 설치 및 시운전 중 번역, 회사의 특성을 고려한 기술 및 법률 문서 번역이 필요합니다.

언론 보도

방문 목적:

생태 및 환경 보호 활동 분야에서의 관계 강화 및 발전.

한국 측과 케메로보 지역 행정부, 수문기상센터 대표인 EVRAZ ZSMK 및 Kuznetskiye Ferroalloys JSC 대표
간의 협상에 저희 동행했습니다.

한국 대표단 케메로보 지역 방문

2018.08.07-12

방문 목적:

크라스노야르스크 지역과 대한민국 간의 포괄적
협력 발전 전망에 대한 논의입니다.
크라스노야르스크 경제 포럼의 일환으로 진행된
영사와의 면담에서 레오노바 나데즈다 SKMedium
러시아 지사장이 통역을 했습니다.

알렉산더 우스 크라스노야르스크 주지사, 김세웅 주 이르쿠츠크 대한민국 총영사와 KEF 2021 기간 동안의 미팅입니다.

2021.04.15

서비스 품질 보증

전문 표준
"번역 분야의 전문가"

전문 번역가 및 원어민

다양한 사업에서의 경험: 전시회에서 공장까지

번역가를 위한CAT 도구인 특수 프로그램 사용

전문 표준 준수

정보의 완전한 기밀 유지

통역 비용

러시아에서 시간당

2,000 - 2,500

루블

한국에서 시간당

$30

러시아에서 시간당

1,000

루블

질문이 있으신가요?

무료 온라인 상담에 초대합니다.

요청을 남겨주세요.

전화번호나 이메일을 남겨주세요.
자세한 내용을 논의하기 위해 연락 드리겠습니다.

또는 메신저로 문자를 보내주세요.

러시아 주소

660125, 러시아,
크라스노야르스크시,
우르반트세바 거리, 27-69

이메일

전화

© 2024 SKMedium

개인사업가 Leonova Nadezhda Vasilievna
개인사업가의 주요 등록번호 317246800025145
납세자 개별번호 241601933117